Prevod od "ovo ti je" do Češki


Kako koristiti "ovo ti je" u rečenicama:

Ovo ti je bilo oko vrata kada smo te našli.
Tohle jsi měl na krku, když jsme tě našli.
Ovo ti je specijalan poklon za danas.
Tohleto ti ale dávám jenom dneska.
Iznajmio si moju kuæu a ovo ti je na raspolaganju?
Ty sis pronajal můj dům, a přitom jsi mohl být tady?
Ovo ti je prilika da napokon dobiješ odgovor na pitanja koja te progone od kad su ti roditelji poginuli.
Máš teď jedinečnou šanci získat odpovědi na své otázky, které si kladeš od smrti svých rodičů.
Ovo ti je stiglo dok te nije bilo.
Tohle ti přišlo, když jsi byl pryč.
Oh, znam da je ova noæ ispala potpuna katastrofa, ali sve u svemu, ovo ti je najbolja zabava ikada.
Oh, já vím, že tahle noc byla úplná katastrofa, Ale přezevšechno, je to pořád tvoje nejlepší party.
Ovo ti je prilika za normalan život sa normalnim Ijudima.
Tohle je tvá šance na normální život... s normálními lidmi.
Kažem ti, ovo ti je poslednja šansa.
Říkám ti, že tohle je tvoje poslední šance.
Ne želim osuðivati, ali ovo ti je slabo.
Nechci tě odsuzovat, ale tohle je pěkná slabota.
Ovo ti je za mog oca.
Tohle je za vraždu mého otce.
Pa i meni je žao, ali ovo ti je drugi prekršaj.
Je mi líto, ale tohle je už tvůj druhý strike.
Ovo ti je prvi put, zar ne?
Tohle je vaše poprvé, že? Ano.
Ovo ti je sve vrlo naporno, zar ne?
Celé to musí být dost pořádně těžký, co?
Ovo ti je za mog brata, ružni kuèkin sine!
To je za mýho bráchu, ty hnusnej sráči.
Ovo ti je moj savjet i trebaš ga poslušati.
Toto je má rada a měla byste se jí řídit.
Ovo ti je potrebnije nego meni.
Potřebuješ je víc než já. - Díky, chlape.
Dan, ovo ti je životna prilika.
Dane, tohle je vaše životní příležitost.
Ovo ti je za to što si spavala, sa mojim mužem, kuèko!
To je za spaní s mým mužem, ty děvko!
Ovo ti je da zapamtiš kad ti ubuduæe budem govorio.
Tohle ti bude připomínat, že máš poslouchat, co říkám.
Grine, ovo ti je sreæan dan.
No, Greene, máš svůj šťastný den.
Dakle, ovo ti je stiglo pre više od 40 dana.
Inu, tyhle ti byly doručeny před více než 40 dny.
Ovo ti je posljednja prilika za partnerstvo.
Tohle je vaše poslední šance na rovnocenné partnerství.
Ovo ti je samo najava da znaš da dolazim po tebe.
Tohle je jen varování, abys věděl, že po tobě jdu.
Ovo ti je da kupiš nameštaj.
Tohle je na nákup nějakého nábytku.
Ovo ti je poslednji dan na mestu direktora.
Saule... Je to tvůj poslední den v roli ředitele.
Ovo ti je zato što si me izdao.
To je za to, že jsi mě zradil.
Ovo ti je danas donela jedna ptièica.
Toto je váš den přinesl jednom birdie.
Ovo ti je prvi put? Zaplašivati nekoga?
Je tohle poprvé, co někomu vyhrožujete?
Ovo ti je poslednja noæ ovde.
Je to tvůj poslední večer tady.
Ovo ti je za ono kada si sedio na meni.
To máš za to, že sis na mě sedl!
Ovo ti je jer si mi upucao partnera.
To máš za střílení po mim parťákovi.
Ovo ti je bila prilika da mi dokažeš da prihvataš našu ideju, ali si zakazao.
Tohle byla tvoje šance mi dokázat, že tuhle základní věc pochopíš. Ale selhal jsi.
Ovo ti je za proteklih 7 godina.
To máš za těch sedm let.
0.74869084358215s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?